Daylite will display currency based on your Mac System Preferences. The currency type cannot be amended via a preference in Daylite.
To change the currency type, go to Apple System Preferences > Language & Region > Advanced.
From here you can change the currency type from the Currency drop down sheet.
When you have made the change, you'll need to quit Daylite and relaunch it for the changes to take effect.